 | | |  |
 |  |  | |
|
|
|
Tiktiwin ubeεuc…neγ…ḥedṛeγ mi teḍra !Tiktiwin ubeεuc…neγ…ḥedṛeγ mi teḍra ! Tedduγ di leγwaṭ mlaleγ-d yiwen waεrab laṣel ines si « Croix de Chavaux », lεarc n at iraten, yenna-k : nekkni s leqbayel, akka, tuddar-nneγ xas xlu-tent m’ara turar « JSK », arrac-nneγ ḥemmlen ddabex, ma d tullas ur nezṛa ara ! talwit thujer tamurt, tessexsi tilifun-is, kra n win a s-yessiwlen iγelli-d γef “répondeur”, “Bijuṛ je ne suis pas là pour de bon, atan fiḥel ma teğğam-d, message”, i d-teqqar ! Taγect ines ḥninet a s-tinniḍ d Billie Holiday. Azemmur ur yurriw ara aseggas-a, tesεa-d akniwen nna Σelğiya, “ça tombe bien” snat n tebbucin i tesεa. Win yezṛan ffad ad t-ineγ i wacu ara yaggad imawlan ? Amγar-nni yenna-yi: Yak nniγ-ak nekkni s leqbayel akka, Lehdur-nneγ γef waman ma d lmeεna γef iselman, ma tkkemel akka ad lddiγ ttberna a s-semmiγ akka “Bar n l’otomobil n lakabili.” Yenna-yi ttass-d ar dagi γur-i, A k-ttakkeγ lbirra, kečč ad tettaruḍ, ma diri-t wayen tettaruḍ ad t-id-sεeddin di Werwère TV. Ass-nni dγa ssawleγ ar Werwère TV, votiγ γef massa Bucafa, γileγ a s-fken leḥkkem, taggara yewwi-tt Butefliqa, eyya nniγ-awen ur s-iṭelliq ara ! Nniγ-as i limam n taddart nneγ: Ihendiyen meqqar ṛebbi-nsen yesεa nfeε, yettakk-d ayefki. Yerfa, yewt-iyi ! Ccetkaγ di tejmaεt, rnan-iyi; dγa din i zṛiγ yeskiddib win akken i k-yennan “lala yissiti” di taddart-nneγ i d-temγi, eyya nniγ-awen d nneya nekkini ! Zṛiγ lluzin n tlawin di “Pont de Boujie” Ssuma-nsent γlayet. Reḍleγ-d idrimen…uγeγ-d awren. Tameṭṭut ikerrzen tif tayuga iḥerrzen Yemmut Muḥya ggten iqewadden Seg ass-n yeğğa Lvacir claγem Ireggem deg imeqqranen Yettarra tajmilt i limam yettakken Aḍris-a ma ur iwulem ara, ttxilwat di Lvacir ur kkatet ara, tiyita deg Urezqi d netta I s-d-yezzenzen zzeṭla A yemma sbeṛ ur ttru Ma d ttar-im, γas nadi-d W’ar am t-id-yerren Ippi si tu Sγur Lbacir bu-claγem Iεawn-it Ğamal at Udiε Asabter yellan deffir wa | Asabter n zdat
Sεid
- Tinin-is..." Ihendiyen meqqar rebbi-nsen yesεa nfeε, yettakk-d ayefki" Ad tiniḍ seg yimi n Muḥya i d-tekksem lehdur-agi a Ğamal d Lbacir. Tanemmirt!
Amidi
- Tinin-is...Tiyita deg leqbayel tessneḍ-as. Ceggε-as-t uwriḍ-agi inek i Said Cemmax a k-ifk mya dduṛu. Ḥess-iyi-d a k-iniγ yiwet. L'anarchiste deg tmura n lislam iteddu akk d uwdayen, iteddu mgal les palestiniens, ikkat di lislam, iteddu d Bush, ibγa l'autonomie i yal tarbaεt, i yal tamnaṭ, iteddu mgal akk ayen af acu ibedd udabu. Ma d kečč zaama d l'anarchiste n Paris: les palestiniens sont opprimés, les américains sont des impérialistes..tatabatata a xu, ẓiḍ uyaẓiḍ lvacir Bu-Claγem
- Tinin-is...tanemirt a Sεid,
Waw! degmi n Muhya id nekkes awal agi tanemirt atas
tanemirt i Imyura.net ssaram-eγ tikkelt nniḍen ad aru ayen igerzen. wagi d amenzu s teqbaylit, maca ak iniγ d afellaq, tira s teqbaylit! ufiγas abrid segmi akka ttaruγ s tmaziγt, ali am weslem di lgazuz s tfransist, ylha daγen , maca mači kifkif akka awen eqqar-eγ tanemirt ala ma ... tanemirt i Djamal at udi3, d apupi. afud igerzen ikecc a Sεid akk d wid d yettεeddayen seg wesmel agi. lvacir Bu-Claγem i Amidi
- Tinin-is...nekk ḥemlaγ-k kečč tuddiḍ am tqerract, "anarciw ietteddu d Bush, magal falastin...", d laεjeb! ma kkat-eγ di Zeṭla n urezqi, a tagi tettkeyyifeḥ, ugar!
yenna Ferhat imaziγen:" win yettnadin ad yekkes i wiyyid ayen yettnadi iyiman-is" uqbel ad ifiq di leγlaḍ i yella. kecc a Amidi d aqcic lεali t baned ihwa-ak kan tregmeḍ degi. tanemirt ik Ğamal at Udiε
- Tinin-is...azul,
d tidett, aḍris-a n Lbacir amzun yessuḍ-d deg-s waḍu n Muḥya, mi yi t i d-yuzen γṛiγ-t, nniγ-as, zeṛ kan tura i wagi, "akken yessen ad yaru s tefransist i yessen ad yaru s teqbaylit" !
ḥemleγ tira n Lbacir acku abrid id yewwi d abrid "uffessuy*" n tuẓmikin, "la déconstruction" tezga deg iḍrisen-is, "ikeččem anda keččmen waman n lluḍu"
a Lbacir arnuy-aγ-d, ttxilek, iḍrisen "isenququlen ayen yereṣṣan" !
a Sεid tanemmirt-ik
*afessuy neγ "afettuy" yusa-d seg, ffsi, yeffsi, ad ffsiγ
ffsi cced i taγaṭ ffsi neγ ak sqqerṣeγ (ccna n tarbaεt n "djurdjua")
hakim
- Tinin-is...tanmirt a Lvachir !!! ferhaγ aṭas imi i yas-tufiḍ abrid i tira s taggi neγ :) am iḥutiw di lgazzuz :D ur ḥebbes ara kan di laanaya-k ! Amidi
- Tinin-is...Anaṛciw am keččini am les oposants nni n l PAGS. Ṛuḥ ar Bouteflika ad ak-ifk amkan d aneγlaf n umerreḥ d transport Mmi-s n Wemsed
- Tinin-is...Zdag rdag! A wi yewwten di leḥnak-is s tazzert! Yuγal-d Lbacir Bu cclaγem, tiγratin a tulawin!!!.. Anṣuf s yes-k a Zizi Lbacir, γurk ansi tettruḥuḍ, qqim kan dagi di leεnaya-k! Aḥiwet, imeṭṭawen axlul, ah ya tawaγit!.. Yekker-itt uhetwir, yuγal-d Lbacir, Lbacir yettaru s teqbaylit!... Mačči d tuγalin n Lbacir neγ d tira-ines tameεzuzt i yi-d-yessneṭqen, d aḥiḥa-aygi n tugdi lemmer ad yerwel Lbacir! Tin i tent-yugaren akk d tagi " Lbacir amzun seg yimi n Muḥya i d-yettmeslay" ( ixuṣṣ kan a d-yini " Lbacir d akniw n Muḥya" yerna anwa tt-id-yennan?! - D Sεid At Mεemmer-nni iγef d-neqqar " d amedyaz ameqqran"! Ruḥ ad tmellḥeḍ a dda Sεidu, a dayen teγli lkarṭa-k! Aḥeqq jeddi Amsed d wayen akk yessefsedr ur d asent-εawdeγ deg wesmel-a! "Adyu a li midyukr"! Mmi-s n Wemsed
Lu grun Pewwiṭ
- Tinin-is...Azul fell-awen Γurk ad tγileḍ kerheγ-k neγ usmeγ deg-k a Lbacir Bu wecεir ! A d-iban qrib yiwen webrid i d-nuγ nekk yid-k, maca, nemgerrad deg usurif amenzu, imi kečč tebdiḍ-tt-id si tqacuct, amzun akken tudreḍ-d (bla Rebbi ur d-nniγ « tṣubb »-d, ar d-iniγ tudreḍ-d ! a nekk mačči s la grund) seg igenni ! nekk bdiγ-tt-id swadda, fellaḥi kan. Qebleγ ccḥani n li kapičču, li murru, li frukfun, li beεtist.. ur ttnadiγ ad ssferḥeγ yiwen neγ ad εeǧbeγ i yiwen… d aqerruy n texsayt! Aqerruy-iw di tcacit-iw! Kečč tettfuxxuḍ (tettzuxxuḍ, yerna tufiḍ wid i k-yekkaten ṭṭbel, acku ula d wigi am kečč, tetturarem-tt d « li ttilija, liz antiliktiya », swa diẓẓa(n) d « l antilijansya kabil » !!! ) teḍra-yak am ujewwaq-nni n « bu sebεa tefla », neγ am uyaẓiḍ-nni yettbeddaden γef leṣwar : kkukukuuuu….a lmumnin atan yewwḍ-d wakud n tẓallit! Limam d « APIDI », Lbacir d BU CCLAΓEM, d AGGAGGAZ !!! (Lemmer lhin cclaγem yili ur d-ttemγayen γef yiri uqerqur bu yiẓẓan, a lbiṭ ?! Hunt a bu a li kabil i yettarran iman-nsen d leqbayel, d nutni ugaren aεraben deg tid tgen acku d allaγ aεrab di teglimt n weqbayli ! Ay axuẓẓiḍ, ay uqunniḍ di leqbayel uẓemmum i ken-yecban a LBAXIR d wid i k-yekkaten afus !) Εyiγ ttnadiγ ma yella kra unamek yellan deg wayagi akka d-tenniḍ, ur ufiγ ara !! Tura ma d nekk ay d aγyul (ḥaca dadda AΓYUL) ur gziγ ara neγ ur ssawḍeγ ara a d-afeγ anamek-is, a d-kkren wigi i k-yekkaten akka afus a yi-d-mlen d acu n wazal yellan deg wayagi d-tenniḍ ?! Mlelliγ deg uxemmem akken a d-afeγ kra seg waya : 1) D acu n tikti yellan deg WECΣIR (ḥaca ACΣIR acku ula d netta d amexluq am kečč), γurk kan daγen a yi-d-tiniḍ « wagi d asefru » !! Ha ad as-tsemmim asefru i yiẓẓan-agi !! Γef wacu n tikta i yers ubazin-a ?! D acu triḍ a d-tiniḍ?! D abaddar ur nesεi fettus, ur nesεi qejjir!! 2) D acu usentel γef wacu d-yewwi?! Tettjellibeḍ am taγaṭ γef ẓẓrubat! awal ur yeddi d gma-s! d wi ur nefri! Ma a qerruy n texsayt i lliγ, a d-kkren wigi i k-yettcekkiren a yi-d-mlen d acu usentel iγef d-tewwiḍ ajeεbub-agi?! 3) D acu n talγa iγef yettwabna neγ s wayes yettwasudes : - D tasriṭ neγ d timserreḥt?! D tameγrut?! D acu-t?! Turweḍ-t-id ur yefri d aberriḍ, ur yefri d axunnis?! 4) D acu n tmeslayt i tessqedceḍ? Tewwiḍ-d kra imeslayen igerrzen, imeεnen n teqbaylit ama d iqdimen neγ d ijdiden? Tewwiḍ-d kra n wawal si trumit neγ si taεrabt neγ si teglizit yesseḍṣayen neγ yesruyen ara nesseqdec di teqbaylit ass-a azekka?! D acu d-tewwiḍ akka?! Ma yella mačči akka a d-kkren wigi i k-yettcuffun aqendur ma zemren a yi-d-mlen kra seg waya, neγ a yi-d-inin : tzegleḍ! Cic!.. 5) Γef tira!!!!!!!!! Yettali-d Rebbi-inu mi ara sleγ neγ mi ara γreγ i yiwen ara d-yeqqaren : “TAMAJJIRT, TQWBAYLIT” d netta ur yessaweḍ ara ula a tt-yaru xerṣum 50/100 s ilugan-is iṣeḥḥan! (ayagi werǧin i s-t-nniγ i kra n yiwen, yebdan tira neγ yekkaten ad yelmed, ladγa ma yebda-tt s lmul, mačči s zzux!), D acu n rrebb-agi i γ-d-tesnulfam?! Tettzuxxum s wayen ur nesεi azal, trekkḍem deg wayen yesεan azal! Zwiret lemdet tira, nεettabet, alit adret, tinim-d imiren “TAMAJJIRT, IMAJJIREN, AMEDYAJJ, TAMEDYAJJT”!! Tzggirem deg temγer qbel temẓi! I wacu tarumit n yiẓẓan tettqadarem-tt, tettarum-tt akken iwulem, a wid irefden iqelqulen irumyen: tettsetḥim ma ur tt-turim ara akken yessefk! Tettagadem a s-inin medden “ur ssinen ara tarumit”, ma d taqbaylit maεlic “ tella ssebba, d almud ( bla rebbi ur tt-telmidem s wid i ken-yecban acku tettwalim-tt s tiṭ n temḥeqranit, maca, d nettat i ken-yugin ay iqezzaben, ay iqewwaden!!! Akuffit-agi d-kkuffteγ mačči γef ddra-k a LBACIR BU WECΣIR, maca, γef irebbaben-agi i yettrebbiben fell-aγ (Yewwi-d si MUḤYA), wama werǧin a k-iniγ aya i kečč, lemmer ssusmen! Berka-ken asxuẓẓeḍ d wesqunneḍ! Ay aqunniḍ, ay axuẓẓiḍ ma yewwiḍ LBACIR si MUḤYA!!!! Berka-ken ur s-ḍellut ara aberriḍ i MUḤYA! Ǧǧet MUḤYA di liser, ur t-sfuḥuyet ara ayen yellan, ur ssamaset ara ayen zeddigen! Muḥya nḥemmel-it, nessen-it swayen d-yenna, d wayen yura γas ur t-ssineγ s yimmad-is, maca, ttalaseγ deg-s ula d nekk!!!! Ula d MUḤEND Ssaεid u SAΣIDU N At Mεemmer imi ula d netta yefka afus deg MUḤYA! Yeqqel uqelmun s iḍarren! Sεid amedyaz yeqqar “LBACIR AMZUN SEG YIMI N MUḤYA I D-YETTMESLAY”!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Teččiḍ Bunerjuf a SΣID a mmi neγ tẓeṭleḍ, neγ tṣekreḍ, d acu k-yuγen akka?! Maca, ur teḍlimeḍ ara, imi iḍelli kan i tferneḍ BUTEFLIQA d aqerruy n tmurt”! amek ur tettarraḍ ara LBACIR D MUḤYA”?! Ur k-nwiγ ara akka a SΣIDU?!!! Asekkur a War isem!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Lu grun Pewwiṭ
Lu GRUN PEWWIṬ
- Tinin-is...Ulac azul, ulac sslam, ulac bujuṛ! Imi akka i teddunt temsal deg wesmel-agi, ihi ula d nekk aql-i uzneγ-ak-d asefru, ḥwajeγ a t-id-afeγ dagi! ulac asmesxer neγ aεeṭṭel, tesliḍ neγ ur tesliḍ ara a Winna, ay amcum?! Bla Rebbi ar neqqel akk d imedyajjen! Asefru-inu i d-ḍergeγ tura kan, semmaγ-as “ASMI LLIΓ DI LBILAJ” yerna lemmer ur t-id-tessrusuyeḍ ara, ar t-id-sserseγ nekk bla lebγi-k a Winna! Ruḥet ad teksem tizit Lu GRUN PEWWIṬ
Lu grun Rrivulisyuniṛ
- Tinin-is...Teḥḥrem ar tt-yekker wah d ruḥu dagi! Tebra ar d-isuḍ waḍu n wurḍan ara yessengugin asmel-a! Aḥeqq jeddi-s n Wemsed d tlawin akk yessefsed ar d-yeḥmel wasif n "la dyari" ur nettağğa ula d yiwen si "leklu" (tarbaεt) n Kanada, ar teḍru yid-sen akken teḍra d Inuγmunen! Teḥrem ar tt-id-jebdeγ dagi zdat-wen, ar tt-teẓrem ass-a (tameẓyant-iw); ṭṭfet γur-wen ihi: Ṭaṭaṭaṭa....ṭeẓ.. imenza d urḍan "ssak"; ineggura umsen-d cwiṭ s yiẓẓan Lu grun Rrivulisyuniṛ Asteqsi
- Tinin-is...azul,
A s-nger belli llant snat n Tikliwin (marches): - yiwet i wegdud n "Falasṭin" - Tayeḍ i Timanit n tmurt n leqbayel akk d wegdud aqbayli.
Asteqsi: Acu n tikli ar a-yaγ Lbacir bu claγem?? Sεid
- Tinin-is...Azul a mmi-s n Wemsed! 1)- Asmi lliγ meẓẓiyeγ, γur-neγ yiwen ikerri yettberriz ( yakkat imdanen ) s wacciwen-is. Maca, mi s-yeglalez wemdan di tγerγert, d awezγi ad t-yewwet. Ad yeẓḍem fell-as, mi yewweḍ kan γer zdat-s, ad yefrini. Wagi d ikerri, d lmal, wali tura kečč akk ayagi... 2)- Lbacir ma nniγa-s amzun seg imi n Muḥya i d-ffγen imeslayen-agi"Ihendiyen meqqar rebbi-nsen yesεa nfeε, yettak-d ayefki" ur ndimeγ ara. Imi tettnadiḍ inumak n wayen d-yenna Lbacir, ma ur ten-tegziḍ ara, ata wayen yellan zdeffir imeslayen-agi ufella: Mmi-s n Wemsed yerra iman-is d Rebbi, maca, Rebbi-agi ( mmi-s n Wemsed ) tif-it ula d tafunast, acku nettat meqqar tettak-d ayefki, wamma netta d rregmat kan i wumi yessen. 3)- Ẓriγ γelṭeγ aṭas imi d-ak-mliγ tura kra, acku kečč mi ara k-yesseččay wemdan tamment, ad t-id-tessusufeḍ. Riγ a k-mleγ kra mi akken d-tenniḍ imeslayen-agi: " Sitiyasyu familyal: ambur (g leεmer i ddiγ d isli". iwakken ad yecreh wul-ik, kečč teṭṭfeḍ-iyi tuḥsift, tesmareḍ-d tura fell-i akerciw-ik. Ccah deg-i, teγziḍ-iyi, d nekk i yewwḍen azrem s axjiḍ neγ tizizwa γer yimi n teγrast. ------------- Yiwen tikkelt fkiγ-d tamuγli-w γef yiwet tezlit n Lbacir, ur d-yenni ula d kra ( ur d iyi-rgim, ur tergimeγ ). Segmi yessusem ata wayen gziγ: 1)- Yefka-yi azref neγ 2)- Yerwa deg-i tadṣa Maca, iquder tamuγli-w, yeğğa-yi greγ-d nnefs. D acu n tegzi yellan sennig ta? --------------------- Ma tuγeḍ awal-iw kemmel kan deg usufeγ isefra, iḍriden d wayen-nniḍen deg wesmel, anef akk i tigi ifeγ-k, tifeḍ-iyi, yifi-k, tifeḍ-t! Ulac anwa i yifen wayeḍ, ifen-aγ akk medden-nniḍen. D nekkni i d ineggura a tawaγit-ik, a mmi-s n Wemsed afuḥan!!! ------------ Muḥya deg wayen yelhan kan i t-id-udreγ, azekka ad mden 4 iseggasen segmi d aγ-yeğğa nettṛağu Rebbi-agi i d aγ-k-id-yuznen deg wadeg-is. Ihi γas eğğ-it ad yesres iγsan-is di talwit, ur t-id-ssekcam ara di tmucuha-agi-inek yettaken anzi γer tidak-nni n tmeγarin-nni n zik mi ara qqiment deg iseqqif ad mecḍent iqerra-nsent, ad as-rsent i yejneε, yefneε, tahi tewwi 16 n tbulaz mi tedda d tislit...atg!
Ğamal at Udiε
- Tinin-is...a Mmi-s n Wemsed azul fell-ak,
acḥal ḥemleγ ad γṛeγ ayen d-ttaruḍ, d aḥlalas, yiwen mačči ad t-qqileḍ, tikkwal ur zṛeγ ara ulama amek ara fehmeγ, seg wakken tikkwal tettnecṛah-ḍ, tikkwal teskeεrir-ḍ, tikkwal d azemni ameqqran, ur zṛiγ ara, aḥeqq jedd-ik Amsed ma zṛiγ !
teqqar-ḍ ncuff-as aqqendur i Lbacir, newt-as ṭbel ! yak d keč i yeqqaren yal yiwen aqqeruy-is deg tcacit-is, amek akka dγa tewḍeḍ ar ttexmam am wa ! yak Lbacir ur yesεi ara axriḍ akken as nnini d win i nettgabbaṛ, dγa keččini, win i d-yennan iεejjbiyi waya, dayen, ad iqqen aγyul? yak a Wemsed a gma, ur εdilen ara medden, keč ak iεjjeb waya wayeḍ yezmer ur s iεejjb ara, neγ ala ?
asenqqed deg tira a Wemsed mačči s rregmat, ur zmireγ ara as inniγ i yiwen tira-k d iẓẓan, γas dirit wakken yettaru, m'ulli tuγal ar din, nezmer as nssemi i waya zzux (acku teqqareḍ nekkni nettzzuxu !), yax ulac wi d-yekkren yessen, ddunit d almud n yal ass ! ma d "lapulitik" ur nxeddem ara "lapulitik", yal yiwen abrid i s-yehwan yaγit, ayγer nekkini ḥemleγ "Imyura.net", acku myal tiγmi ad ttetaffeḍ deg-s (aya ur tenettaf ara deg ismlen yessawalen s tefransist, yarnu zaεma d "lidimukraṭ"), awid kkan ad ikkemel akka deg webrid-a. yiwen ur yessusuq wayyeḍ, yiwen ur yeqqar ar γuri i tella tidett, wiyyiḍ akk d akkelex, yal yiwen tidett-is, yal yiwen d awal-is, nnuba i yal yiwen !
ur ḥemleγ ara amsečču n baṭṭel, ladγa ma yell s wudem n "lankizisiu". s wull zeddigen am aman, a Wemsed a gma. azeγṭiṭ n cceḥna ur yelli ! alih fi laman
Sεid
- Tinin-is...A mmi-s n Wemsed,
wamma imi tenniḍ a mmi εzizen ferneγ Butef d aqerru i tmurt, wali di tavidiyyut-agi amek d-yessufeγ deg yimi-s ameslay-nni " Wa tγelṭem":!!! http://www.dailymotion.com/video/xcpvt_mariage-de-bouteflika. Ula d nekk riγ ad ak-iniγ " Wa tγelteḍ", ma yella triḍ ad iyi-tγeḍleḍ, ad iyi-tawiḍ nekk, ad tawiḍ wiyaḍ kuntr pyi, ad iyi-tezzuzreḍ aγebbar s allen, ad ttṣṣaḍṣaγ. Atan ihi zemren yemdanen ad walin dagi anta tamurt i wumi ferneγ Butef d aqerru, zemren yemdanen ad walin tafuṭut kan, war ma ṛẓan iqerra-nsen ad γren asefru: http://www.imyura.net/Timenza/tabid/57/articleType/ArticleView/articleId/304/Nekk-ad-ferne-Butef-d-aqeu-i-tmurt.aspx Lemmer d uḥric i telliḍ, tili ad tafeḍ winna d-yessersen agejdur-nni n lehdur yiwen wass dagi deg wesmel di Tnaṣlit, acku yusem fell-as. Yerna seg yiwen usiber i d-tettarum kečč yakk yid-s si Wehran. Steqsi kan fell-as taqcict-nni n usiber tessneḍ, ahat teẓra anwa-t! D acu i d-iyi-yeswehmen deg-s wemdan-nni, amek yeẓra War isem yejweğ d γur-s tarwa? Yerna yesseddak-id ula d kečč s yimmad-ik di taluft-nni neγ ira kan ad aγ-yezzuzer aγebbar s allen s wayen? A mmi-s n Wemsed, a mmi-s n Wemsed teṣubbeḍ-aγ nnivu ama yehwa-yaγ neγ ur d aγ-yehwi, d wagi i d iswi-k? Wamma imi tenniḍ i Lbacir temgaradem kečč yakk yid-s s waya d waya, netta yebda s ufella, kečč s wadda, anida akken tettzuxxuḍ s yiman-ik, ula d nekk ihi ad zuxex tura imi triḍ akka. Teẓriḍ d acu-t wemgired yellan gar-aneγ nekk yid-k? Nekk ḥemmleγ widak iqeddcen, d-yessufuγen ayen yelhan seg wallaγ-nsen, kerheγ leqdic ( mačči d imdanen ) ur nelhi, kečč tkerheḍ at wallaγen d-yettarwen ayen yelhan. A nnger-im a taγeddiwt!!! Nekk γur-i amdan akken ira yili, ama yessen neγ ur yessin, ama yelha neγ uhu, ma yelha wul-is yelha γur-i, ma d yir ul i yesεa diri-t γur-i. Tikkelt-nniḍen lemmer ad tuγaleḍ s war ṣṣwab d rregmat kan s ameslay neγ ur ttafeγ ara inumak deg wayen ara d-tiniḍ, atan ad ssusmeγ, kečč rgem γef yiman-ik war cceḥa! Riγ ad ṛẓeγ aqerru-w γef wayen icebḥen yerna γur-i 3 warraw-iw, ulac akud i txeṭwaẓ, tiğeεlabin d tiyi yakk. Yerna a mmi rregmat d awal, tisusaf d aman. " Win yeččan yečča, wayeḍ tarbut tekkes".
Aṭlas
- Tinin-is...Azul fell-awen a tagmat. S wul zeddigen d tujjma meqqren i d-rriγ γer da ass-a; niγ teḥṣam mačči di tmurt i lliγ, aql-i deg wayen yugaren lγerba. Yal tagnit anda ara yi-d-taf, ass di Amaẓun, ass d Himalaya... ansi d-tendeh twaγit ad iliγ din, anda d-yessawel lḥeqq a yi-d-yaf deg webrid-is. Tura aql-i di Nnipal anda yeẓẓa leḥkem asnaraf n lεeṣker, aql-i dagi ssakayeγ-d seg wegdud n tmurt-a akken ad kkren ad zwin γef yiman-nsen aγebbar, γas ulamma leqher d ẓẓur ibedd usenğaq-nsen dagi, meεni asirem-nneγ meqqer akken ad yettwarreẓ uzaglu-yagi... Ussan yezrin lliγ di Tibat tamurt n Dalay Lama... Ihi nniγ ferḥeγ imi yi-tessulef tegnit kecmeγ-d γer wesmel-agi; maca, wehmeγ, u ssḥassfeγ aṭas γef kra n yir tedmiwin yecban tiyiti deg kra n watmaten! S tewzel kan: Yiwen am dda Sεid lemmer i nesεi deg iqerray-nneγ yili a t-nḥader am tmellalt. Acimi? - Asmel-agi ma yuli d dda Sεid i d llsas-ines. Ur yessefk ara a γ-yeεreq lγerḍ a d-nesseγlay itran-nneγ akken ad neqqim nettulles i ṭṭlam. Maca, ur yessefk ara ad nefqeε ay atmaten, mačči win yeccḍen ad nernu ula d nekkni ad necceḍ yid-s. Yelha usuref d ssmaḥ gar-aneγ. Afud igerrzen, tiwḍin s iswan, s wazul meqqren... Ssurfet-iyi attan tejba-d temsulta taserdast n Nnipal, ar tikkelt-nniḍen. Aṭlas muḥend
- Tinin-is...azul fell-awen/t tanemmirt a Mass Aṭlas, ansuf yis-k ar wesmel n imyura, acḥal sefraḥen imeslayen-a-inek, imi iẓeṭṭen tadukli ger watmaten, nekk daγen nnwiγ kra n wid i d-yettarun ar wesmel, ttakken-d tidmiwin-nsen, armi i sen-tella seg wul tmaziγt, maca yal yiwen s wayen yessen, yak tamaziγt teγs akk arraw-is ara tt-yarun, ara tt-yeγren, yessefk ad nefrez ayen yelhan d wayen n diri, ma qqaren i yiwen "Dda" armi yuklal, kra n win yettgerrizen, yettwenniε, s tira-s, yettawi-d awal amaynut, yessnernay tutlayt s wayen i d-yettaru, widi akk uklalen asnemmer, daya i d abaγu, daya i d leqdder i tutlayt-nneγ, ihi Dda Sεid d yiwen deg-sen, ahat maḍi d netta i d aselmad-nni iwumi neqqar Ṭaglal, winna akken i γ-isselmaden timsirin n tmaziγt deg wesmel, γileγ daγen ulac wara yefken afus deg wayla-s, ala tamsetla taserdast, i d-yettarun mgal tamaziγt, widak-nni banen ssnen akk timeslayin, ala tamaziγ ur nnekcim ara iqerray-nsen, acku γulen-tt, sseqsi ar wesmel kabyle.com, neγ tamazγa.fr, a k-id-innin? ttarun-d ula s tcinwat, kkaten-d deg-s, ihi ay Aṭlas melmi tfukkeḍ cceγl-ik di Nnipal anda yeẓẓa leḥkem asnaraf n lεesker, uγal-d ar tmurt-nneγ, anda yella ccγel yugaren winna n Nnipal, neγ Amaẓun, neγ Tibat, tamurt n Dalay Lama, meqqar ad tiliḍ ar yidis n Dda Σebdenur Ali Yeḥya, iman-is kan weεrent-as i tifra, yelha imi ara dduklen watmaten, ay atmaten! ar tufat muḥend
muḥend
- Tinin-is...ssureft-iyi ccḍeγ deg tira, riγ ad aruγ "abaγur mačči abaγu "wigi mačči widi" "tamaziγt mačči tamaziγ" Sεid
- Tinin-is...Azul a dda Muḥ, tanemmirt ilmend n wawalen-ik yesbuḥrayen i ideddicen mi ara nedfen! Wamma imi tenniḍ ahat d nekk i d Ṭaglal, mačči d nekk a dda Muḥ. Asmi lliγ meẓẓiyeγ γur-i aṭas n Tirga, wali dagi kra imedyaten: Ad ssefruyeγ am Lewnis, ad tturareγ ddabex am Adγiγ Racid. Tura mi meqqreγ ẓriγ ifut-iyi waya, ihi atta targit d iyi-d-yegran: Ad ttaruγ tutlayt-nneγ am Ṭaglal neγ xerṣum ad iyi-d-teṣṣaḥ teḥdert tamecṭuḥt si tmusni-s s umata. Ma d Aṭlas-nni tesnemmreḍ a dda Muḥ, d acu ara k-iniγ tura? A winna d Lhemm-nni a dda Muḥ, wa d mmi-s n Wemsed i yuγalen fell-aγ d tajenwit n Ğeḥḥa " a k-ineγ, a k-id-yeḥyu". Waaa yerwi-yaγ a dda Muḥ!!! Ihi " Alexander d Fleming, Fleming d Alexander".
muḥend
- Tinin-is...azul fell-awen Mmi-s n Wemsed d Dda Sεid nekkni i sin nḥemmel-iten deg wayen d-ttarun nesikkid sselmaden-aγ di tmusni-nsen neẓra akk di targit n yiḍ ula d imazanen, deg-s γelḍen yewwi mmi-s a t-yezlu d lεid asfel yuγal d akraren nnal ihi mmi-s i tyaẓiṭ m'ur k-id-tenqib ar wallen
ssureft-iyi ay imeselmen lεid-nwen d tameggazt, asefru-yagi-inu, d taluft lqaεa kan i t-id-yewin, γas yugar asefru-nni n Uwḥid Yusef, maca ur yewwiḍ ara am isefra n Lewnis,
taggara n wawal am akken yeqqar Dda Ğamal nnig teqbaylit s ddaw teqbaylit d taqbaylit
ar tufat muḥend
muh at vurenna
- Tinin-is...azul a lvacir ,attas aya aken ik ufiγ i-s-wehmiyi w-ayen t-qedceḍ ufiγ d akken d ayen illan id qaṛeḍ ama d aẓawan ama d isefra . t ččur t qaruyt ik .ssarameγ ad mlileγ d idek ahat illa w ayen γaf an mesli . sliγ i tizlatin ik ,gar asent ( ivawen,limam, ac3i...d ttiyaḍ.tanmirt seg ul ,ssarameγ d akken att dduḍ deg uvrid agi n unadi .fud igarzen .ar tufat . lvacir bu-claγem
- Tinin-is...azul fellawen a yatma,
Tazwara tanmirt i wesmel agi "imyura.net" imi d tsersem aḍris agi inu. Smaḥ kan a dda Sεid, imi ik d wwiγ rregmat, mačči d lebγ-iw! tanmirt i Ğamal at udiε, daγ. tanmirt i muh at vurenna, akk d hakim tizwal. ma d wiyyaḍ, smaḥ garaneγ !
ur gemneγ ara aḍris agi ad d-yawi akk annecta n wawal. maεna ma tmeyzeḍ, ad taffeḍ dayen yelhan, imi taggara , yal yiwen ad yelmed γef wayeḍ ! wid yerfan yelha-y-asen, akka d assawen ad zzṛen d akken llan wid yesεan tiktiwin yemgarden γef tiktiwin nsen. aṭas i s yennan d nekkni kan i yessnen a nemesslay, dγa ttmesslayen s yisem nneγ, d iseggasen aya tura!
Imeslayen am:" la race kabyle, la pureté,... atg" uγalen-d am TSUNAMI, γurneγ. yarnu tikli akk d umennuγ γef tmaziγt mačči akka id bdan. tikli γef tmaziγt tedda d tikli γef izerfan s umata. di tallit ideg acḥal d "aεrab" yeqqar nekk d amaziγ, (yebda yettkkes-asen ukukru !), id teffeγ" la mode" agi n la "race kabyle". abrid-a yettwassen, u neẓra sani yettawi. amezruy n talsa d anagi!
ata wawal-iw:
Dda Sεid akk d Ğamal m id nnan, aḍris a yejbed γur Muḥya, ẓran d akken ur wwiḍ-eγ ara tifdent is, mačči d iγyal i llan! maca bγan kan ay id fkken afud akken ad kkeml-eγ tira s tmaziγt, γas ma ahat ur εdilen ara tamuγli yidi.
ad fakk-eγ awaliw akka:
iccekker iyi Sεid ferḥ-eγ, ireggmi-yi mmis n wemsed sγert-eγ
Lvacir ad yeḥbes nnefs uqbel ad yeyeḥbes tira s teqbaylit asmi ara illiγ "d'accord" d win ara k yinnin: <<azul,
A s-nger belli llant snat n Tikliwin (marches): - yiwet i wegdud n "Falasṭin" - Tayeḍ i Timanit n tmurt n leqbayel akk d wegdud aqbayli.>>
atan nniγ asen iy imdukkal ad iyi d ṭṭfen ttiεad akk d u "Psychiatre"
tanmirt ,
Ahwah
- Tinin-is...wa_yečča_wa,
Susmat rfan leqbayel, Wa yečča wa. Lemmer neḥrec, neẓra taadawt lamer tenfa bab-is
A winnat nat winnat, aaqel axṣim tettḥadareṭ Win d ineṭqen, win d innan awal izad neγ yenqes Ad iqaṛa iman is, din din at neṭlen,
Iγ iğğan nessusum naagwen nγil neḥdeq, ziγ d akakru i nkukra, ttigwdi i nugawd.
Meqwṛan ur d iffiγ d ṭbib ney d ajenyur Ur d iffiγ d aafrit, Ur ikkat snitra, Yuẓam awal iqeggel ar tagara... Zdi-t deg Facebook | |  |  |  | |
|